Personalien Deutschland: Brustbeinprellung bei ter Stegen
Borussia Mönchengladbach: Marc-André ter Stegen (Bild oben) erlitt bei der 0:1-Niederlage des Bundesligisten bei Aufsteiger FC Augsburg eine Brustbeinprellung, ist aber am Mittwoch wieder ins Mannschaftstraining zurückgekehrt.
Hamburger SV: Der Bundesligist muss vorerst auf Tom Mickel verzichten. Dem 22 Jahre alten Ersatztorhüter wurden früher als vorgesehen Schrauben aus seiner operierten Hand entfernt, die beim ersten Eingriff zur Stabilisation eingesetzt worden waren. Dadurch steht Mickel seinem Klub voraussichtlich pünktlich zum Beginn der Vorbereitung nach der Winterpause wieder zur Verfügung. Im Punktspiel am Samstag beim FSV Mainz 05 saß erstmals Schlussmann Sven Neuhaus als Ersatz für Stammkeeper Jaroslav Drobny auf der HSV-Bank.
TSV 1860 München: Gabor Kiraly (Foto Mitte) wird auch in der nächsten Spielzeit zwischen den Pfosten bei den "Löwen" stehen. Das steht seit Freitagabend, kurz nach 18 Uhr, fest. Mit seinem 20. Pflichtspieleinsatz (18 Matches zweite Bundesliga, zwei Spiele im DFB-Pokal) beim 3:0 gegen Eintracht Braunschweig verlängerte sich sein Vertrag automatisch um ein weiteres Jahr. Die Freude darüber war ihm anzusehen. "Ich freue mich darüber natürlich sehr. Jetzt habe ich hier noch einige Spiele bei den "Löwen". Ich werde mein Bestes geben", so der ungarische Nationalkeeper.
Rot-Weiß Oberhausen: Ersatzkeeper Michael Melka fehlte bei der 2:5-Drittliganiederlage in Saarbrücken mit einer angeblichen Fußverletzung; die Nummer Eins, Niklas Hartmann (Pic unten), erlitt einen Nasenbeinbruch.
SF Lotte: Genauso ärgerlich wie die 2:3-Heimniederlage im Spitzenspiel der Regionalliga West gegen Eintracht Trier dürfte der erneute Ausfall eines Stammkeepers sein. André Maczkowiak sah in er 78. Minute wegen eines Handspiels außerhalb des Strafraumes von die rote Karte und wird in den ersten Spielen des neuen Jahres fehlen. Für ihn kam Stefan Tantow in die Partie, der sieben Minuten später kalt erwischt wurde. Einen haltbaren Freistoß von Thomas Drescher ließ er durch die Arme zum 1:3 passieren.
SC Idar-Oberstein: Stammkeeper "Jeff" Kornetzky zog sich in der 27. Minute beim 1:1 bei Kaiserslautern II einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zu und musste gegen Debütant Andreas Forster ausgetauscht werden.
